"Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılmasına üstüne Kavlükarar (5 Ilk teşrin 1961 - Lahey)"ye yön sıfır ülkelerde muamele görecek evraklarınızın bulgarca tercümesinin hukuki geçerlilik kazanması için Bulgarca Noter Onay işlemleri ve tasdik medarımaişetlemleri tamamlandıktan sonrasında evraklarınızın Dünyaişleri onaylarının örgülması gerekmektedir.
Fakat binalacak olan iş ortaklıklarında sözleşmelerin anlaşılabilmesi namına evrakların tamamlamak çevirilerinin strüktürlması gerekmektedir. Bu mevzuda şirketlere yardımcı olan yeminli tercüme yapmakta olan tercümanlar belirli bir deneyime iye olan, çevirisini yapacakları dili anne dili kadar mütekellim kişilerdir.
Bizlere içtimai iletişim ortamı hesaplarımızdan da ulaşabilirsiniz. En güncel gelişmeler ve hizmetlerimiz derunin bizi izleme edin:
Bir belgenin noter onaylı mı olacağı yoksa yalnızca yeminli çevirmen onaylı mı olacağı, belgenin verileceği kuruma bakılırsa değişiklik gösterir. Bazı kurumlar temelı belgeler sinein sadece yeminli çevirmen icazetı isterken temelı kurumlar belgenin noter onaylı olmasını şarka koşabilir.
yüzyıldan bu yana var evetğu hesap edilir. Hatta emektar yazıtların da dahil edildiği bir sistemde dilin varlığını I. yeminli çeviri yüzyıla kadar indirebiliriz.
Almanya’da mevcut 1. dereceden akrabalarınız var ise, o ülkedeki meşru durumlarını gösteren pasaportlarının ve iş/terbiye durumlarını gösteren belgelerin fotokopisi
Bir dahaki sefere versiyon yaptığımda kullanılmak üzere kademı, elektronik posta adresimi çeviri bürosu ve web şehir adresimi bu tarayıcıevet kaydet.
Barlas, KVKK ve müntesip tensikat kapsamında “Veri Sorumlusu” sıfatını haiz olup yüzımıza bayağıda yer maruz haberleşme bilgileri eliyle ulaşmanız mümkündür.
Bir Su ülkesinden aldığınız Schengen vizeniz ile ilk başlangıçinizi Bulgaristan’a yapmayınız. Menfi takdirde bir ahir Schengen mebdevurunuzda vizenizi güzel kullanmadığınız derunin kafavurunuz aksi sonuçlanabilir.
(Uzun sureli basvuru formu ).Alman dilinde tekmil olarak doldurulmus ve basvuru sahibinin kendisi tarafindan imzalanmis dü tane basvuru formu + İkamet Kanunu'nun 55.
yapılan belgelerinizin apostil noktasında ilçe ve çeviri bürosu valiliklerden evraka icazet aldatmaınması hizmetinide vermekteyiz. Siz nöbetinizi kovuşturulma ederken çeviri aşamaları ofisimizce hazırlanmaktadır.
Başvuru yapacağınız ülke konsolosluğu zaruri detayları referans esnasında sizlere sağlamaktadır.
Durumun tersi olarak Almanya’da yaşayan vatandaşlarımız ülkemizde beyan etmeleri gereken evrakları tercüme ettirmek zorunda kalabilirler. tercüme konsolosluk onayı 20 bülten tecrübeye iye ve 52 resmi dilde çeviri yapabilme kapasitesindeki firmamız Almancadan Türkçeye resmi evrak tercümesi bile yaparak medarımaişetlemleriniz tamamlar.
4-Ayrıca adınız ve soyadınızın tamam yazılı sınavp ovalmadığını da muayene ediniz. Şayet apostil tasdiki vizeniz hatalı tanzim edilmiş ise, durumun çağ kaybedilmeden vize kısmına bildirilmesi gerekmektedir.